经历了一周多的高温袭击，南加州终于又要有点冬天的样子了！
Weather officials are advising Southland residents that the above-average temperatures that the region has been experiencing recently will make way for a bit of rain this week. https://t.co/jBWePHWY01 pic.twitter.com/fLtoTTpKqU
— KTLA (@KTLA) February 9, 2026
气象部门表示，南加州近期持续的偏高气温将在本周被降雨取代。国家气象局指出，当地在周一（2 月 9 日）仍将保持温暖，但从周二晚间至周三，一套风暴系统将给当地带来小到中雨，大多数地区累计雨量预计不足一英寸，最强降雨时段的降水强度预计为每小时 0.1 至 0.25 英寸。
降雨过后，气温将短暂转凉，并在本周后段逐步回升。然而，这种回暖趋势不会持续太久。国家气象局预计，下周出现多轮降水和明显降温的可能性正在上升。
KTLA 电视台气象主播 Henry DiCarlo 指出，真正显着的天气变化将在下周到来。届时，南加州可能迎来连续风暴，带来数英寸降雨，山区甚至可能出现降雪。“从一周后的今天开始，我们将迎来一个非常活跃的天气周。”
